Takže jsem se musela stát odbornicí v mezinárodní diplomacii.
Zato sam morala da postanem ekspert u internacionalnoj diplomatiji.
A najednou byl zákaz vycházení, tak jsem se musela vyplížit.
A onda je bio policijski èas i morala sam da se krijem.
Víš kolikrát jsem se musela poddat, tělo, mysl, duši, doufajíc že je to ono, že je to ten pravý, než jsem zjistila, že je to jen dalši debil?
Znaš li koliko puta sam davala i dušu i telo u nadi da je on onaj pravi, a samo sam saznala da je to još jedan seronja?
Matka se musela vrátiť. Protože můj ďalší kamarád, Pete je mrtvej.
Majka mora da se vratila jer još jedan moj prijatelj Pit je mrtav.
Uráží mě, že jste se musela zeptat.
Uvređen sam što me to pitaš.
Že jsem se musela dívat, jak jí ten stres zabil?
Da sam morala da gledam kako je stres ubija?
Produkce a marketing by se musela ztrojnásobit kvůli tomu uvedení na trh.
Velièina proizvodnje i plasmana bi se utrostruèili prilikom razvoja.
Jo, ale za daných okolností jsem se musela zařídit jinak.
Jesam. A sad, s obzirom na okolnosti, morala sam promijeniti plan.
Tvá mysl se musela odprostit a takhle se s tím vyrovnala.
Tvom mozgu je potrebno da pobegne i to je način kako se nosi protiv toga.
Kvůli tomu jsem se musela rozejít s Mattem.
To je razlog zašto sam morala da raskinem sa Matt-om.
Moje pozvánka se musela ztratit v poště.
Moja pozivnica se izgubila u pošti?
Myslel jsem, že se musela stát chyba, když si prsten Abina Sura vybral tebe.
Kad sam èuo da je Prsten Abin Sura tebe izabrao,...pomislih da mora da je greška.
Řekl jsem Shelley co k ní cítím takže se musela dostat odě mě tak daleko, jak je to v lidských silách možné.
Rekao sam Shelley što osjeæam pa se ona mora maknuti što je dalje moguæe.
Ta osoba by se musela velmi vyznat v technologii, ale předpokládám, že někdo by to zvládnul.
Ta osoba bi trebala biti jako dobro upoznata s tehnologijom, ali pretpostavljam da bi netko mogao uèiniti to.
Po svatbě jsem se musela zbavit všech svých knih.
Морала сам да се отарасим свих књига када сам се удала.
Moje schránka se musela poškodit při souboji.
Mora da mi je Vozilo oštećeno u borbi.
To pořád nevysvětluje, proč jsem se musela plahočit blátem v botách za 500 dolarů.
To i dalje ne objašnjava zašto si me naterala da idem kroz blato u čizmama od 500 doalra.
Celou tu dobu tam jsem myslela na Ali a na to jak se musela cítit když byla pohřeba zaživa.
Sve vreme sam mislila na Ali i kakav je oseæaj kada te sahrane živog.
Takže to můžu pít, aniž bych se musela nabízet?
Smijem popiti ovo piæe i ne moram im ništa dati?
Hádám, že kdyby došlo k povstání a má rodina se musela skrývat, tak bych se vždy dokázal uživit jako kovář.
Pretpostavljam da ako bi nekad došlo do pobune zbog koje bi moja porodica morala da se krije, mogao bih da proðem kao kovaè.
Netuším, jak se musela cítit, když mě čekala.
"Nemam pojma kako se oseæala dok je nosila mene".
Byli jsme si vždy tak blízké, takže... jsem se musela rozloučit.
Uvek smo bile bliske, i zato... sam morala da se oprostim od nje.
Možná je to tím, že jste se musela postavit výzvám tohoto místa, že jste se stala člověkem, kterým jste.
Možda je izloženost izazovima ovog mesta to što je od vas stvorilo takvu osobu.
Všichni říkali, že jsem se musela splést, ale já věděla, že jsem je viděla.
Svi su rekli da sam pogrešila, ali, znala sam da sam ih videla.
Přijde mi, že takhle se musela cítit moje mami, když mě unesl Slade Wilson.
Oseæam da je tako bilo mojoj majci kad me je Slejd Vilson oteo.
Pokud by se musela rozhodnout mezi svou dcerou a tebou, tak koho by si podle tebe vybrala?
Svi su bili... Šta misliš, koga bi odabrala kad bi birala izmeðu svoje kæeri i tebe?
Soudkyně Forerová se musela řídit zákonem.
Судија Форер је морала да поштује закон.
Tahle nejmladší ze sedmi se musela postavit do čela fronty.
Ova najmlađa od sedam morala je da se pomeri ispred svih.
Tak jsem se musela vrátit k našim tradicím.
Vratila sam se nazad i morala sam da se vratim tradiciji.
V té chvíli jsem se musela hodně držet, abych neřekla: „Já.“
U tom trenutku, dala sam sve od sebe da ne kažem: "Ja ću."
Ihned po operaci jsem se musela rozhodnout, jaké dávky více než tuctu různých silných látek musím každý den brát, protože pokud bych nic nebrala zemřela bych během pár hodin.
Odmah nakon moje operacije, morala sam da odlučim koliko od svake od desetine moćnih hemikalija da uzimam svakog dana, jer da nisam uzimala ništa, umrla bih u roku od par sati.
A pokaždé mě to zdrtilo. Pokaždé jsem se musela ptát sama sebe, jestli bych s tím neměla přestat, vzdát se a ušetřit si tuhle bolest.
I svaki put je bilo poražavajuće, i svaki put sam se zapitala da li je bolje da odustanem na vreme i poštedim sebe ove patnje.
Zhoršilo se to natolik, že jsem se musela různě schovávat.
Stanje se toliko pogoršalo da sam morala da se sakrivam na razne načine.
Zavírala jsem okénka v autě, zakrývala obličej závojem, nemluvila na veřejnosti, nicméně situace se stále zhoršovala, až byl můj život v ohrožení a já se musela vrátit do Karachi, naše akce skončily.
Zatvarala bih prozore automobila, zaklanjala lice velom, ne bih govorila u javnosti, no naposletku je stanje eskaliralo kada su mi počeli pretiti smrću, i morala sam se vratiti u Karači, i prekinuti s našim akcijama.
Taková pláž by se musela táhnout do dálky stovek milionů mil.
Takva plaža bi se bukvalno protezala stotinama miliona kilometara.
Pořád jsem se musela trapně rozhodovat: budu sedět 15 minut na zahrádce, nebo si dneska umyju vlasy?
I dalje sam morala da pravim smešne izbore. Da li da sedim u bašti 15 minuta ili da operem kosu danas?
tak jsem se musela vzdát prvního snu a zaměřila jsem se na druhý."
Tako da sam morala da se odreknem prvog sna i fokusirala sam se na drugi."
Vypovídaly o tom, že vaše rodina se musela v minulosti dost obětovat.
Govorilo je da je vaša porodica podnela veliku žrtvu u prošlosti.
A také jsem se musela naučit dělat přiřazené úkoly.
I morala sam da naučim kako da ispunjavam zaduženja.
Kvůli poraněné nervové soustavě se musela celou tu cestu - 30 mil - ploužit až k prahu, polomrtvá.
Pošto je imala oštećenje nerava, puzala je čitavim putem - 30 milja - do tog praga, polu mrtva.
0.42745399475098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato sam morala da postanem ekspert u internacionalnoj diplomatiji. 